2
00:01:02,000 --> 00:01:08,000
-یەک بۆ یەکێکی تر-
3
00:01:10,000 --> 00:01:16,000
4
00:01:18,000 --> 00:01:19,840
کوول! ئەوە تەواو!
5
00:01:19,960 --> 00:01:22,400
واز لە جوڵە بێنە!
ئەوە ئەو!
6
00:01:22,480 --> 00:01:23,800
نیکۆ، بوەستە!
7
00:01:25,280 --> 00:01:28,000
بە باشی بمێنەرەوە،
سەیری یەکتر بکەن.
8
00:01:32,040 --> 00:01:35,520
و بەم شێوەیە، وەک
گەنجان دەبێت...
9
00:01:36,200 --> 00:01:38,880
گرنگ نییە چی ڕوودەدات،
گرنگ نییە چۆن بێت، هەمیشە...
10
00:01:39,080 --> 00:01:40,680
ئێمە پێنج کەس...
من و پیێر،
11
00:01:40,680 --> 00:01:43,160
نیکۆلاس و سێباستیان باپتیست.
12
00:01:43,360 --> 00:01:44,640
من و پیێر.
13
00:01:45,880 --> 00:01:50,400
وە کە پۆڵس مەودای خۆی پاراست
بەهۆی سروشتی ناسکیانەوە.
14
00:01:57,840 --> 00:01:59,840
غەریزە ڕێنمایی کردین.
15
00:02:00,000 --> 00:02:02,440
ئێمە وەک موگناتیسی بووین، سوێند دەخۆم.
16
00:02:03,000 --> 00:02:05,000
و بۆ ساڵانێک بەم شێوەیە.
17
00:02:11,280 --> 00:02:14,680
پێکەوە گەورە بووین.
یەکێک لە ئێمە هەمیشە ڕێگەی خۆی دەدا.
18
00:02:15,600 --> 00:02:19,080
لە باپتیستەوە دەستی پێکرد
و پۆرن کاتێک دە ساڵ بووین.
19
00:02:19,080 --> 00:02:23,520
هی باوکی برد
کە پۆرن شاراوەی بە کرێ گرتووە.
20
00:02:24,520 --> 00:02:28,280
لەسەر تابلۆی ئاگادارییەکانم
وەرگێڕانێک هەیە کە لە کتێبێکەوە کۆپیم کردووە:
21
00:02:28,440 --> 00:02:32,240
"بێبەش لە گەنجی پیاو."
دەبێتە هاوبەش لە مردنی خۆیدا. "
22
00:02:32,760 --> 00:02:34,920
دەبێ هۆشداری بووبێت
23
00:02:35,360 --> 00:02:39,120
من حەزم لە نووسین نییە دکتۆر.
من دەمەوێت کلیک لەسەر "زبڵ" بکەم.
24
00:03:25,480 --> 00:03:27,000
من ببە
25
00:03:27,160 --> 00:03:29,160
بمبە بۆ کوێ لەوێ
26
00:03:29,280 --> 00:03:33,080
شەوانی بێکۆتایی وروژاندن،
گڵۆپەکان کاڵ بوون.
27
00:03:33,280 --> 00:03:35,600
وە ئەگەر بیری لێ بکەیتەوە.
28
00:03:35,720 --> 00:03:38,080
تەنانەت دەتوانین دوور بکەوین
29
00:03:38,120 --> 00:03:41,920
ئێمە هەمیشە دەستمان پێدەکرد.
واز لە بیرکردنەوە لە گەیشتن بە کۆتایی بهێنە.
30
00:03:42,200 --> 00:03:43,640
من بپێچەوە
31
00:03:43,880 --> 00:03:46,120
با بدڕێم
32
00:03:46,320 --> 00:03:51,640
جۆرابەکانی لە ئێستاوە دڕاون
ناتوانم بەرەنگاری ببمەوە زۆر خۆشە
33
00:03:55,160 --> 00:03:56,640
گۆشەگیر
34
00:03:56,640 --> 00:03:58,760
ئێمە لە شەوەکانماندا گیر بووین
35
00:03:58,960 --> 00:04:01,120
ئایا دەتوانم بەشێک بم لە ئێوە؟
36
00:04:01,200 --> 00:04:03,360
ئەگینا تۆ دۆڕاویت، ژیان بەردەوام دەبێت
37
00:04:03,400 --> 00:04:04,840
گۆشەگیر
38
00:04:05,000 --> 00:04:07,560
لە سەرتدا گیر بووە
39
00:04:07,560 --> 00:04:10,560
ئەوەی من حەزم لێیە
40
00:04:10,600 --> 00:04:13,320
نەک لە جێگایەکدا.
41
00:04:45,480 --> 00:04:49,280
بۆ سەعات و نیوێک وتمان ٥٠٠
کاک سیلڤایر.
42
00:04:49,920 --> 00:04:53,400
تەنها دەتوانم ٣٠٠ بدەم.
وە واز لە ناوم وتن کاک سیلڤایر بێنە.
43
00:04:53,600 --> 00:04:56,120
تۆ زیاتر پارە دەدەیت کاتێک
من پێت دەڵێم ڤینسێنت.
44
00:04:56,400 --> 00:04:58,880
سبەی چێکەکەت ئامادە دەبێت.
45
00:04:59,040 --> 00:05:01,040
گوتمان کاش ڤینسێنت.
46
00:05:01,920 --> 00:05:04,280
سبەی لە ئۆفیسەکەم بوەستە.
47
00:05:11,640 --> 00:05:15,120
- چۆن دەتبەمەوە ماڵەوە؟
- من تۆ دەگرم.
48
00:05:16,520 --> 00:05:20,320
- تەنانەت ناتوانی بوەستیت!
- من تۆ دەگرم.
49
00:05:38,560 --> 00:05:41,560
- ئازارم دەدەیت!
- دەبێت ڕشانەوەم.
50
00:05:56,600 --> 00:05:59,080
وەرە من ماندوو بووم!
51
00:06:04,320 --> 00:06:05,840
شتێکت لێ دەپرسم.
52
00:06:06,360 --> 00:06:07,360
چی؟
53
00:06:07,440 --> 00:06:08,920
با بجوڵێین!
54
00:06:09,440 --> 00:06:10,440
ناتالی...
55
00:06:11,720 --> 00:06:14,560
وتی تۆ لە من باشتر سەردەکەویت.
56
00:06:14,600 --> 00:06:17,320
ئەو پڕە لە قسەی بێمانا
بۆیە ڕزگارم بوو لێی.
57
00:06:17,160 --> 00:06:19,360
ئاگادارتان بکەنەوە.
58
00:06:22,920 --> 00:06:26,240
حەز دەکەم تۆ ببینم کە سەردەکەویت
بۆ تێگەیشتن.
59
00:06:27,040 --> 00:06:29,120
ئەمەیە کە من ویستم بپرسم.
60
00:06:29,040 --> 00:06:31,840
پۆرن زۆرت نەبینیوە؟
61
00:06:32,040 --> 00:06:33,840
C'mon!
62
00:06:34,320 --> 00:06:35,840
هەمان شت نییە.
63
00:06:36,320 --> 00:06:37,840
بەڵێنم پێ بدە.
64
00:06:38,280 --> 00:06:40,280
تۆ ئازارێکی کەریت باپتیست.
65
00:06:41,080 --> 00:06:42,960
بەڵێن دەدەم. ئێستا دڵخۆشی؟
66
00:06:48,920 --> 00:06:51,400
پووکت هەیە؟
دەمم تامی گەوادی هەیە باشە.
67
00:06:51,400 --> 00:06:53,400
نەخێر.
68
00:06:53,640 --> 00:06:54,640
یەک چرکە چاوەڕێ بکە.
69
00:06:54,640 --> 00:06:57,320
من شووتیم هەیە.
70
00:06:57,440 --> 00:06:59,160
ئەوە ئەوەیە کە پێویستم پێیەتی.
71
00:07:15,960 --> 00:07:18,040
من ناتوانم بخەوم.
72
00:07:28,080 --> 00:07:30,600
دووبارە پێم بڵێ چۆن نازدارم.
73
00:07:31,600 --> 00:07:33,080
دووبارە و بۆ هەمیشە.
74
00:07:34,080 --> 00:07:36,600
تۆ وەک خودا جوانیت.
75
00:07:36,600 --> 00:07:40,920
تۆ زۆر جوانیت وەک بارهەڵگرێک،
وەک دراوێکی نوێ کە دەدرەوشێتەوە.
76
00:07:44,560 --> 00:07:46,040
ئەوە تەواو؟
77
00:07:52,560 --> 00:07:55,040
بەقەد گوڵەبەڕۆژە جوانە.
78
00:07:55,440 --> 00:07:58,440
بەقەد پلیکانەی ماجیرۆس جوانە.
79
00:07:59,680 --> 00:08:01,680
وەک قەلەڕەش جوانە.
80
00:08:03,680 --> 00:08:06,680
وەک کۆمۆنۆی پیرۆز.
81
00:08:08,960 --> 00:08:11,440
تۆ وەکو کۆترێک جوانیت.
82
00:08:24,800 --> 00:08:26,320
دایک؟
83
00:08:30,000 --> 00:08:32,480
چی؟
84
00:08:33,680 --> 00:08:35,280
کەی دەستت کرد بە هەستکردن بە پیری؟
85
00:08:36,440 --> 00:08:39,960
یەکەم جار
تۆ ئەمەت پرسی!
86
00:08:41,080 --> 00:08:44,080
من پیێرم ناوێت
ماتۆڕسکیلێک بەدەست بهێنە.
87
00:09:26,960 --> 00:09:30,080
پیێر لە ساڵی...
ڕووداوی ماتۆڕسکیل؟
88
00:09:30,280 --> 00:09:31,720
نەخێر لوسی.
89
00:09:32,520 --> 00:09:35,040
من باوەڕم نییە دکتۆر.
90
00:09:35,160 --> 00:09:38,160
ئەمشەو من...
هەوڵمدا بگریم بەڵام نەمتوانی.
91
00:09:38,680 --> 00:09:42,160
- هەست بە باشتر بوون دەکەم کاتێک دەتوانم بگریم.
- دەگەڕێتەوە
92
00:09:42,160 --> 00:09:45,160
هەوڵت دا وەک پێشنیارەکەم بنووسیت؟
93
00:09:47,880 --> 00:09:50,440
ڕاستیم پێ بڵێ دکتۆر.
94
00:09:51,440 --> 00:09:53,960
پیێر مردووە؟
95
00:10:08,240 --> 00:10:11,760
هەموو وێنەکان هەیانە
لەو کاتانەن کە پێشتر گەورە بووین.
96
00:10:12,200 --> 00:10:14,200
پێشتر هیچم نییە.
97
00:10:16,200 --> 00:10:19,720
دەبێت بەشێک بێت لە نەخۆشیەکەم.
98
00:10:19,880 --> 00:10:22,720
جەستە و ڕووخساری...
منداڵان لەدەستچوون.
99
00:10:41,680 --> 00:10:45,200
باوکمان کۆچی دوایی کرد
لە ڕووداوێکی ماتۆڕسکیلدا.
100
00:10:45,200 --> 00:10:49,280
من تەمەنم ٨ ساڵ بوو، پیێر تەمەنی ٧ ساڵ بوو.
ساڵێک جیامان دەکاتەوە.
101
00:10:54,120 --> 00:10:56,040
نیکۆلاس ساونێر.
102
00:10:58,120 --> 00:11:00,040
بەرواری لە دایک بوون؟
103
00:11:00,480 --> 00:11:02,760
٦ی شوباتی ١٩٨٤.
104
00:11:03,600 --> 00:11:05,000
پیشە؟
105
00:11:05,640 --> 00:11:06,840
خوێندکاری یاسا، ساڵی یەکەم.
106
00:11:07,520 --> 00:11:08,520
ناونیشان؟
107
00:11:09,000 --> 00:11:12,400
دایک و باوکم یان
شوقەکەم لە نزیک زانکۆ؟
108
00:11:13,600 --> 00:11:15,200
لە دایک و باوکیان.
109
00:11:16,600 --> 00:11:19,400
لە دەوروبەری نیوەی شەو، دوای تاقیکردنەوەکە.
110
00:11:20,520 --> 00:11:22,400
وە وتی بۆ کوێ دەڕۆم.
111
00:11:23,440 --> 00:11:25,840
نەخێر ماڵەوە، پێم وایە.
112
00:11:27,240 --> 00:11:31,240
هـ.. تۆ تێبینیت کرد
شتێک لەم دواییانەدا؟
113
00:11:31,480 --> 00:11:33,960
شتێکی ماسیاوی لەو بارەیەوە.
114
00:11:34,440 --> 00:11:36,240
بۆچی ئەم هەموو پرسیارانە؟
115
00:11:37,160 --> 00:11:40,880
تۆ دوا کەس بوویت کە بینیت.
نزیک بوون: خوێندن، باندەکە...
116
00:11:40,960 --> 00:11:45,400
کێی تر
دەتوانم حسابی بۆ بکەم بۆ دۆزینەوەی؟
117
00:11:46,000 --> 00:11:47,240
من کاری خۆم دەکەم.
118
00:11:47,520 --> 00:11:49,400
وە پاسکیلەکەی دۆزیەوە؟
119
00:11:49,720 --> 00:11:51,200
نەخێر.
120
00:11:52,040 --> 00:11:55,920
وا دیارە هەڵهاتنێکە،
بەڵام دایکی و خوشکەکەی باوەڕیان پێی نییە.
121
00:11:56,080 --> 00:11:58,360
بۆیە لێکۆڵینەوە دەکەم
122
00:12:06,960 --> 00:12:08,240
کەواتە؟
123
00:12:09,440 --> 00:12:11,440
پێم بڵێ!
124
00:12:11,640 --> 00:12:13,440
بڕۆ نیکۆ، تۆ بەدەستی دەهێنیت.
125
00:12:13,680 --> 00:12:15,720
'm داگیرساندنی جگەرەیەک.
126
00:12:31,400 --> 00:12:34,040
ڕات چییە لوسی؟
127
00:12:35,160 --> 00:12:36,920
ئەو لێرە نییە دایە.
128
00:12:36,920 --> 00:12:39,040
واز لە دووبارەکردنەوەی هەمان شت بێنە!
129
00:12:39,200 --> 00:12:42,520
پێت وایە دەڕۆیشت
بێ ئەوەی هیچمان پێ بڵێ؟
130
00:12:42,600 --> 00:12:44,680
بەبێ ئەوەی قسەت لەگەڵ بکەم؟
131
00:12:45,680 --> 00:12:48,760
ئێمەش دەبێت وەک ئەو بەهێز بین.
132
00:12:51,640 --> 00:12:53,640
ئەو لانی کەم بیر لە ئێمە دەکاتەوە؟
133
00:12:53,800 --> 00:12:55,480
بە دڵناییەوە.
134
00:12:57,400 --> 00:13:00,200
نیشانەیەکی باشە کە...
پاسکیلەکە نەدۆزراوەتەوە.
135
00:13:00,280 --> 00:13:01,520
وە پشکنەرەکە چی دەزانێت؟
136
00:13:01,520 --> 00:13:04,800
پرسیاری لە کوڕەکان کرد و نەبوو!
137
00:13:35,680 --> 00:13:37,960
گەمژەن بۆ نەهاتن.
138
00:13:38,280 --> 00:13:41,280
کێشەت هەیە
بۆ ئەوەی لەگەڵ کەسێکدا بە تەنیا بیت.
139
00:13:41,360 --> 00:13:43,320
نیکۆش هەمان شتە.
140
00:13:43,400 --> 00:13:45,200
پیێر تەنها دەتوانێت مامەڵەی لەگەڵدا بکات.
141
00:13:45,480 --> 00:13:48,680
چی؟ زۆرجار ئێمە تەنها لە دوو کەسداین.
142
00:13:48,800 --> 00:13:51,480
بەڵام وەک هەمیشە وایە
ونبوونی شتێک.
143
00:13:51,560 --> 00:13:53,080
هەستی پێدەکەم.
144
00:13:53,440 --> 00:13:57,360
شیکارییەکەی ئەوەندە هێرشبەرە.
نیکۆلاس ئاگاداری کردبوومەوە.
145
00:13:57,480 --> 00:13:59,080
کەواتە بۆچی منت خۆشدەوێت؟
146
00:13:59,360 --> 00:14:01,200
هەرگیز نەمگوتووە.
147
00:14:01,360 --> 00:14:03,480
وتم "زۆر حەزم لێت بوو".
148
00:14:03,720 --> 00:14:05,720
بێ گوێدانە، تۆش درۆزنیت.
149
00:14:05,920 --> 00:14:08,120
تۆش هەروایت.
150
00:14:09,120 --> 00:14:11,840
بەڕاستی تۆ...
عاشقی پیێرە.
151
00:14:13,720 --> 00:14:15,800
نیکۆ پێی وایە...
152
00:14:16,280 --> 00:14:17,360
پیێر و تۆ...
153
00:14:17,640 --> 00:14:19,440
چی، من و پیێر؟
154
00:14:19,640 --> 00:14:22,440
ئەو پێی وایە ئێوەی کوڕان پێکەوە دەخەون.
155
00:14:22,600 --> 00:14:23,800
ئایا ئەمە ڕاستە؟
156
00:14:24,120 --> 00:14:26,960
تەنانەت ئەگەر ڕاستیش بووایە
پێت وایە پێت بڵێم؟
157
00:15:03,360 --> 00:15:06,240
مەگۆڕە بۆ ئێمە،
با تەنها خۆمان نوقم بکەین.
158
00:15:37,560 --> 00:15:40,280
پێویستە بنووسین
شتێک دەربارەی ئەم شوێنە.
159
00:15:40,520 --> 00:15:43,400
ئەوە .. شتێکی زۆر کۆرنی.
160
00:15:45,080 --> 00:15:48,200
چیت هەیە دژی
شتە هەستیارەکان؟
161
00:16:45,680 --> 00:16:47,680
دەکرا سڵاوێک بکەیت.
162
00:16:49,880 --> 00:16:52,880
من تۆم بینیوە بە ئیرەیشن.
163
00:16:54,320 --> 00:16:57,320
کە تۆ هۆکاری ئەوە بوویت نیکۆلاس؟
164
00:16:58,280 --> 00:17:01,080
هەرگیز بەدەستت نەهێناوە
کیر ڕەق بەبێ هۆکار؟
165
00:17:01,160 --> 00:17:05,640
بەڵێ، کاتێک تۆ...
سەیری بۆکسێن یان شەڕ دەکەم.
166
00:17:05,880 --> 00:17:08,560
دەست دەکەم بە هەستکردن بە...
کیری ڕەق بەبێ هۆکار.
167
00:17:28,160 --> 00:17:30,520
نیکۆ، دوا شت چی بوو
پێی وتیت؟
168
00:17:30,720 --> 00:17:33,360
بۆچی من؟ ئێمە سێ کەس پێکەوە بووین.
169
00:17:33,600 --> 00:17:35,400
گەمژە مەبە.
170
00:17:36,080 --> 00:17:38,480
جاری پێشوو تەنها دوو کەس بوویت.
171
00:17:42,800 --> 00:17:44,480
لەبیرم نییە.
172
00:17:46,160 --> 00:17:49,120
داشکاندن بۆ خەڵک مەکەن،
ئێمەش هەمان هەست دەکەین.
173
00:17:49,160 --> 00:17:51,240
تۆ هیچ ناکەیت!
174
00:17:51,320 --> 00:17:53,360
و تۆ؟
چی دەکەیت؟
175
00:18:25,640 --> 00:18:26,640
پۆڵس!
176
00:18:27,160 --> 00:18:30,040
- خاتوو گامبیێر!
- لێرە نییە.
177
00:18:35,440 --> 00:18:38,120
- دیاریەکەت بەکاربهێنە!
- من هیچ نازانم.
178
00:18:38,160 --> 00:18:39,400
لانی کەم هەوڵبدە!
179
00:18:39,520 --> 00:18:41,000
من نازانم...
180
00:18:41,040 --> 00:18:44,480
من و پیێر هەرگیز نەمانگوت
چونکە هیچ شتێک وەک تۆ نییە.
181
00:18:44,600 --> 00:18:46,120
پیێر هەمیشە دەیگوت؛
182
00:18:46,280 --> 00:18:50,680
"وێنه کانمان ئازاره کانیان که م ده که نه وه "
سەر. وە بێتاوانی ئەو دەمانپارێزێت. "
183
00:18:50,720 --> 00:18:52,840
بە دایکت دەڵێم
تۆ ڤۆیەرێکیت.
184
00:18:53,000 --> 00:18:55,480
- تۆ خراپ نیت!
- چی دەزانی پێم بڵێ.
185
00:18:56,200 --> 00:18:57,800
نەخێر.
186
00:18:58,000 --> 00:19:00,520
ئەمەش مانای ئەوەیە کە دەزانیت؟
187
00:19:02,720 --> 00:19:05,200
ئازارم دەدەیت.
188
00:19:42,280 --> 00:19:45,760
ئەو ڕۆژە مامۆستاکەم ئەمەی بۆ خوێندینەوە:
189
00:19:45,760 --> 00:19:49,120
"هەر پیاوێک لە شەوەکەیدا."
بەرەو ڕووناکییەکەی بڕۆ. "
190
00:19:52,920 --> 00:19:57,200
خۆم قەناعەت پێکرد کە ئەگەر بتوانم
شەوی هەریەکەیان بیهێنە بەرچاوت.
191
00:19:57,320 --> 00:20:00,040
دەمتوانی هەندێک ڕووناکی بڕێژم
بەسەر چارەنووسەکانیاندا.
192
00:20:03,960 --> 00:20:06,960
- بۆچی دان بەوەدا نانێیت؟
- وەستان!
193
00:20:08,040 --> 00:20:10,040
ئازارت دەدەم!
194
00:20:16,040 --> 00:20:19,040
تۆ درۆ دەکەیت
و وا دەزانێت من گەمژەم!
195
00:20:24,360 --> 00:20:27,880
من بە باشی ئامادەم بۆ تێگەیشتن.
ئەمە بێزارم ناکات.
196
00:20:28,360 --> 00:20:31,880
ئەوەی من توڕە دەکات ئەوەیە
وەک گەمژەیەک ئینکاریت لێبکەن.
197
00:20:32,880 --> 00:20:34,360
من نامەوێت گەمژە بم!
198
00:20:34,360 --> 00:20:37,880
دەتەوێت واز لە چوونە دەرەوە لەگەڵم بهێنیت
ئایا وایە؟
199
00:20:40,360 --> 00:20:41,880
ئەمە چیە؟
200
00:20:42,160 --> 00:20:44,280
وە شووتیەکەیان...
201
00:20:44,280 --> 00:20:46,160
من زۆرم خۆشدەوێت گاز بگرم!
202
00:20:46,240 --> 00:20:48,920
پیێر یەکسانێکی تەواو هەیە.
203
00:21:08,640 --> 00:21:10,320
دەتتوانی خۆت بشۆیت.
204
00:21:11,560 --> 00:21:14,080
حەزم لێیە لەگەڵ بۆنەکەیان بمێنمەوە.
205
00:21:14,600 --> 00:21:17,600
بۆنی شیری هەیە
ئایا تۆ بیر ناکەیتەوە؟
206
00:21:18,600 --> 00:21:20,600
وەک منداڵێکی ساوا.
207
00:21:23,560 --> 00:21:26,040
من هی تۆم پێ باشترە.
208
00:21:26,560 --> 00:21:28,560
هی ئەو باشترە.
209
00:21:35,560 --> 00:21:37,560
پێت وایە کە ئەوانی تر بزانن؟
210
00:21:37,560 --> 00:21:41,040
نیکۆلاس بە بینینی دەیکرد
ئەوان دەزانن.
211
00:21:54,440 --> 00:21:56,960
وەک چۆن دەبین؟
212
00:21:57,960 --> 00:21:59,720
خەڵکی دڵخۆش.
213
00:22:00,640 --> 00:22:03,160
مرۆڤە دڵخۆشەکان بێزارکەرن.
214
00:22:03,840 --> 00:22:07,360
ئێمە یەکەمین کەس دەبین
دڵخۆش-نە-بێزارکەر.
215
00:22:21,360 --> 00:22:25,840
چەندین کاتژمێرمان بەسەر برد لە یەکێک لە...
ئەوانی تر وەک ئاژەڵ لە کۆشکەکانیاندا.
216
00:22:27,360 --> 00:22:31,040
لەگەڵ نیکۆلاس چوومە دەرەوە
و پاشان لەگەڵ سێباستیان.
217
00:22:31,080 --> 00:22:33,360
بەڵام هەرگیز هەردووکیان لە یەک کاتدا.
218
00:22:40,880 --> 00:22:43,080
وازم لێ بێنە. من ماندوو بووم.
219
00:22:46,000 --> 00:22:48,000
لە پیێردا واز لە بیرکردنەوە بێنە.
220
00:22:51,200 --> 00:22:53,000
دەگەڕێتەوە
221
00:22:53,040 --> 00:22:57,040
ئێمە هەرگیز لێرەدا نەمانکردووە.
ئەمەش وروژێنەرم.
222
00:23:37,200 --> 00:23:39,680
وتم لێی دەرچووم.
223
00:24:20,960 --> 00:24:23,960
هەموو کەسێک دەیەوێت پەیوەندی بە براکەمەوە بکات.
224
00:24:24,440 --> 00:24:25,960
خەڵک خۆیان بەرەو ئەو فڕێدەدەن.
225
00:24:37,840 --> 00:24:40,160
من لە منداڵییەوە ئەمە دەزانم.
226
00:24:40,280 --> 00:24:43,520
کاتێک لە خەستەخانەکەیدا بینیم
ویستم دەستی بگرم.
227
00:24:43,840 --> 00:24:45,840
من زۆر بچووک بووم.
228
00:24:45,840 --> 00:24:48,320
بەڵام قەرەبووی کاتە لەدەستچووەکانم کردەوە.
229
00:24:48,800 --> 00:24:52,320
کاتێک باوەشەکە، هەست دەکەم
ئەگەر ئەبەدیەت بسەلمێنێت.
230
00:25:20,920 --> 00:25:22,920
تکایە...
231
00:25:24,000 --> 00:25:26,520
وا لە پیێر بکە دەربکەوێت.
232
00:25:27,720 --> 00:25:29,720
ئەو برای منە.
233
00:25:31,600 --> 00:25:33,120
تکایە.
234
00:26:22,920 --> 00:26:24,920
ئەمڕۆ پێشتر ئامادە بووم بۆ فێربوون.
235
00:26:25,400 --> 00:26:26,920
پیێر مردووە.
236
00:26:27,000 --> 00:26:30,920
لە مانشێتەکەدا هاتووە: "جەستە".
لە نزیک لا ڕۆکوێت دۆزرایەوە. "
237
00:26:34,400 --> 00:26:36,920
سبەی، ڕەنگە جارێکی تر لەبیرم بچێتەوە.
238
00:27:17,720 --> 00:27:19,960
شکانی چەناگەی خوارەوە،
239
00:27:20,120 --> 00:27:22,120
لووت و کەللەسەر.
240
00:27:22,680 --> 00:27:25,680
چەندین بڕبڕەی پشتی شکاوە.
درزاوی سپڵ.
241
00:27:26,000 --> 00:27:29,000
خوێنبەربوونی ناوەوە.
تێکچوونی مێشک.
242
00:27:31,840 --> 00:27:33,720
ئێستا لە ڕاستیدا من...
243
00:27:34,280 --> 00:27:38,080
هیوادارم ڕازی بن،
چارەسەرکردن کاردەکات.
244
00:27:38,200 --> 00:27:40,280
بە شێوەیەکی وردە وردە، بەڵام کاردەکات.
245
00:27:42,800 --> 00:27:45,800
من بەو شێوەیەی کە ڕوودەدات ئەژمار دەکەم...
246
00:28:47,040 --> 00:28:49,560
وەرە لوسی، سارد دەبێتەوە.
247
00:29:06,280 --> 00:29:08,200
بێزار نیت؟
248
00:29:08,760 --> 00:29:10,640
دەزانی...
249
00:29:10,720 --> 00:29:14,760
خواردنەوە، خواردن،
میزکردن، گوێدرێژکردن...
250
00:29:15,280 --> 00:29:17,160
سابونکردن، شۆردن...
251
00:29:17,760 --> 00:29:20,160
وشککردنەوە، پۆشینی جل و بەرگ، پۆشینی جل و بەرگ
252
00:29:20,280 --> 00:29:23,280
لە ئاوێنەدا سەیر بکە، خۆت ئامادە بکە...
253
00:29:23,760 --> 00:29:25,680
خراپبوون، ڕیش تاشین...
254
00:29:25,760 --> 00:29:27,760
هەموو ئەم دووبارەکردنەوە.
255
00:29:29,280 --> 00:29:32,160
با سمێڵ گەشە بکات!
شتێکی کەمترە کە ئەنجامی بدەیت.
256
00:30:15,960 --> 00:30:17,960
پیێر ویستی بسوتێنرێت.
257
00:30:18,440 --> 00:30:20,760
براکەم دەسووتێت.
258
00:30:21,960 --> 00:30:25,720
ئێمە پێنج کەس لەوێ بووین
لە کاتێکدا پیێر بە دوکەڵەوە دەچێتە سەرەوە.
259
00:30:25,960 --> 00:30:27,720
باوەڕپێنەکراو بوو.
260
00:30:31,560 --> 00:30:33,840
هیچ کام لە ئێمە هەرگیز نەبووین...
261
00:30:34,040 --> 00:30:35,960
سووتاندنێک پێش...
262
00:30:37,040 --> 00:30:39,440
پیێر هێشتا شتەکانی فێر دەکردم.
263
00:30:42,520 --> 00:30:47,320
کاتژمێر و نیوێک دەخایەنێت.
پێشنیار ناکەین بەردەوام بەدەستی بهێنیت.
264
00:30:47,560 --> 00:30:51,440
دەفرەکە بەردەست دەبێت
سبەی کاتژمێر ٠٩.
265
00:30:52,040 --> 00:30:53,000
سوپاس.
266
00:31:42,640 --> 00:31:44,520
دەزانی بۆچی دەگری؟
267
00:31:45,120 --> 00:31:46,640
بەڵێ
268
00:31:47,000 --> 00:31:48,520
بۆچی؟
269
00:31:49,280 --> 00:31:51,280
چونکە ژیان جیامان دەکاتەوە.
270
00:31:51,760 --> 00:31:53,280
بە سەپاندنی ئەم حوکمە؟
271
00:31:53,560 --> 00:31:55,280
ژیان مانای هیچ نییە.
272
00:31:55,760 --> 00:31:57,280
ببینە ئێمە لەیەک جیا نین.
273
00:31:57,760 --> 00:31:59,280
تۆ گەمژەی.
274
00:32:01,280 --> 00:32:04,280
نەخێر مەبەستم ئەوەیە تۆ کۆلێژەکە دەناسیت
275
00:32:04,960 --> 00:32:07,680
تیپەکە، و کچان و کوڕان.
276
00:32:08,280 --> 00:32:11,440
- پێشتر تەنها من و تۆ بووین.
- وە هەمیشە دەیکات.
277
00:32:11,600 --> 00:32:13,200
بەڕاستی؟
278
00:32:13,480 --> 00:32:15,960
تۆ بێزارکەریت، چونکە...
پێشتر دەزانیت منم.
279
00:32:16,480 --> 00:32:19,480
تەنها ویستم دڵنیا بم.
280
00:32:22,480 --> 00:32:24,480
لەدەرەوەی کۆنترۆڵی منە.
281
00:32:25,480 --> 00:32:27,960
خوێنی ژیانی منە.
282
00:33:03,960 --> 00:33:07,760
ئێمە ئاماژەیەکمان هەیە:
پەڵەیەکی مەنی لەسەر کراسەکەی.
283
00:33:08,560 --> 00:33:10,440
سپێرم کە هی ئەو نییە.
284
00:33:10,560 --> 00:33:12,440
وە تۆ ئەمە بە ئاماژەیەک ناودەبەیت؟
285
00:33:12,560 --> 00:33:15,560
شەڕانگێز مەبە،
شتەکان لە ئێستاوە بەس سەختن.
286
00:33:15,560 --> 00:33:18,440
گرەو دەکەم ئەوە نیکۆلاسە
و بێتاوانە.
287
00:33:19,000 --> 00:33:20,400
وە چاکەتەکەت؟
288
00:33:21,520 --> 00:33:23,000
نەمانتوانی بیدۆزینەوە.
289
00:33:23,000 --> 00:33:26,000
دۆزینەوەی دەبێتە ئاماژەیەک!
290
00:33:26,600 --> 00:33:29,600
کەس نەیگوت بەکاری دەهێنێت.
291
00:33:30,320 --> 00:33:32,800
وەکو پاسکیلەکە وایە...
292
00:33:33,320 --> 00:33:36,600
تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە و ئێمەش
ئێمە حساب بۆ ئێوە دەکەین!
293
00:33:37,320 --> 00:33:40,320
من سپێرمەکە دەپشکنم.
294
00:33:45,080 --> 00:33:46,560
ئێمە لێرەین بۆ تاقیکردنەوە.
295
00:33:47,080 --> 00:33:49,560
بەڵێ، من ئاگادارم.
نهۆمی سێیەمە.
296
00:33:49,560 --> 00:33:51,480
سوپاس.
297
00:34:00,280 --> 00:34:01,760
لێرەدا تۆ.
298
00:34:02,360 --> 00:34:04,360
ئایا دەتوانم بیهێڵمەوە؟
299
00:34:04,840 --> 00:34:07,120
پێچەوانەی یاساکانە.
300
00:34:15,840 --> 00:34:17,320
باشە.
301
00:34:41,720 --> 00:34:43,720
بیری لێ بکەرەوە.
302
00:34:44,720 --> 00:34:47,720
- بیر لە ئێمە بکەرەوە.
- باشە، ڕێگەیەک دەدەم.
303
00:34:48,240 --> 00:34:49,600
تەنها وەنکە.
304
00:34:54,720 --> 00:34:58,120
- پێویستە بزانیت ئەگەر تۆ...
- ئەوە منە ..
305
00:34:58,120 --> 00:35:02,120
بەڵام ئەو شریتە و گێل
دەیانەوێت تاقیکردنەوەکە بێسوود بن.
306
00:35:02,120 --> 00:35:04,720
ڕێگەی تریش هەیە بۆ بەدەستهێنانی DNA.
دەبێت کۆڕ بێت...
307
00:35:05,240 --> 00:35:07,120
خەیاڵکردن کە من دەستدرێژی سێکسی دەکەم.
308
00:35:39,000 --> 00:35:41,160
براکەم دووڕەگەز بوو.
309
00:35:42,000 --> 00:35:43,760
ئەویش هەروا.
310
00:35:43,760 --> 00:35:47,360
- کۆبوونەوەمان هەبوو بۆ...
ئەوە من... - من کەیسەکە دەزانم...
311
00:35:49,480 --> 00:35:50,760
وە تۆش؟
312
00:35:53,480 --> 00:35:56,000
- من باشم.
- مەبەستت چییە "باشە"؟
313
00:35:59,000 --> 00:36:01,000
'm ڕاست.
314
00:36:33,800 --> 00:36:36,320
تۆ پێم بڵێ کێ بوو.
315
00:36:36,600 --> 00:36:38,800
تۆ من دەترسێنیت، بوەستە!
316
00:36:39,800 --> 00:36:42,800
پێشتر دەتزانی کە ئەو وایە
لە ڕۆژێکی ترەوە مردووە؟
317
00:36:44,320 --> 00:36:45,800
بەڵێ
318
00:36:46,800 --> 00:36:51,320
بڕۆ، چڕ بووەتەوە.
پێم بڵێ کێ کوشتوویەتی.
319
00:36:57,200 --> 00:36:59,200
پارەت دەوێت؟
320
00:37:00,680 --> 00:37:02,200
چەند؟
321
00:37:03,200 --> 00:37:06,200
خەمم ناهێڵێت ببینم.
322
00:37:06,480 --> 00:37:07,960
دەبێت باوەڕم پێ بکەن.
323
00:37:12,480 --> 00:37:14,960
بۆیە سەرقاڵت دەکەم.
324
00:37:20,760 --> 00:37:22,760
تۆ هێشتا کچێنی؟
325
00:37:26,920 --> 00:37:30,920
وەرە پۆڵ، هەوڵبدە ئارام بیتەوە.
326
00:37:32,640 --> 00:37:34,640
ئیتر تۆ ناناسم.
327
00:37:35,120 --> 00:37:38,120
وازم لێ بێنە. سەرم ئازاری هەیە!
328
00:38:05,960 --> 00:38:09,480
داوای لێبووردن دەکەم.
329
00:38:17,240 --> 00:38:19,240
دەزانی پۆلیس چی دەڵێت؟
330
00:38:23,280 --> 00:38:25,800
براکەم کەیسێک نزیکە لە کۆتایی هاتنی.
331
00:38:28,280 --> 00:38:31,800
لە یەک مانگدا دۆسیەکەی دادەخرێت.
332
00:38:33,800 --> 00:38:36,800
"ڕەنگە کەسێک بێت."
لە دەرەوەی شارەوە "و ئەوەش."
333
00:38:39,360 --> 00:38:41,880
بەڵام باوەڕم پێی نییە.
334
00:38:45,360 --> 00:38:47,880
پێم وابوو دەتوانیت یارمەتیم بدەیت.
335
00:38:51,880 --> 00:38:53,360
من هیچ نازانم.
336
00:38:54,600 --> 00:38:56,600
سوێند دەخۆم.
337
00:39:07,800 --> 00:39:10,800
- نەک هەنگاوێکی تر!
- تۆ من دەترسێنیت.
338
00:39:13,360 --> 00:39:15,360
ئەوان نایانەوێت ئێمە یاری بکەین.
339
00:39:15,360 --> 00:39:16,880
چی خراپە؟
340
00:39:17,160 --> 00:39:19,880
ئێمە حەزمان لە فاگ نییە
عەرەب دۆستان.
341
00:39:20,000 --> 00:39:20,840
وە ئەگەر یاری بکەیت؟
342
00:39:20,920 --> 00:39:23,880
ئێمە فێرۆ لەگەڵ ئێوە
سنۆبە نەفرەتیەکانی!
343
00:39:24,360 --> 00:39:25,360
ئەی ئەو؟
344
00:39:25,360 --> 00:39:28,360
لەبیری بکە.
بە درێژایی پارچەکە ناسراون.
345
00:39:28,400 --> 00:39:29,880
دەزانی مەبەستم چییە؟
346
00:39:30,000 --> 00:39:32,360
لەوانەیە بووبێتە
وەک ئەوان.
347
00:39:32,880 --> 00:39:35,600
گرەو دەکەم هەموویان یەکسان توێکڵیان لێ کراوە
348
00:39:35,720 --> 00:39:38,360
- بێدەنگ بە فاگ.
- لەوە زیاتر نییە کە تۆ فەگ!
349
00:39:48,560 --> 00:39:49,840
بڕۆ، دەربکە!
350
00:39:49,880 --> 00:39:53,400
جارێکی تر تەمەنمان ٥٠ ساڵ دەبێت
لە دژی ئەم فەگانە.
351
00:39:53,480 --> 00:39:56,880
وە باشترە ئەو فاگ
لە ڕێگام دوور بمێنەرەوە!
352
00:40:04,400 --> 00:40:06,880
ئەوە تەنها شتێکە کە دەتوانم بقەقێنم، "کیر"؟
353
00:40:28,920 --> 00:40:31,920
کاتێک ئامادە دەبیت تێبینی دەکەیت
354
00:40:32,040 --> 00:40:34,920
بۆ ئەوەی تۆ بیکەیتەوە و بە هەموو لایەک بڵێیت
355
00:40:35,040 --> 00:40:37,920
هەمان قسەی بێمانای کۆن دووبارە بووەوە
356
00:40:38,040 --> 00:40:40,920
وە ئارەزووی ئەو بۆ من
هەمیشە ئەوەندە بەهێزە
357
00:40:53,120 --> 00:40:58,920
تۆ پێت وایە من سنۆبم
358
00:40:59,040 --> 00:41:01,920
تۆ پێت وایە من سنۆبم
359
00:41:02,240 --> 00:41:04,400
تۆ پێت وایە من سنۆبم
360
00:41:10,240 --> 00:41:12,240
کێ گرنگی بەو شتە دەدات.
361
00:41:18,680 --> 00:41:22,320
دەبوو بمانخستبایە
مۆسیقا لە کاتی سووتاندنی جەستەدا.
362
00:41:22,480 --> 00:41:24,160
هەندێک لە گۆرانییە دڵخوازەکانی.
363
00:41:24,400 --> 00:41:26,480
ناتوانیت
بیر لە شتێکی تر بکەرەوە؟
364
00:41:37,840 --> 00:41:39,360
سوپاس بۆ هاتنی لەگەڵم.
365
00:41:39,520 --> 00:41:41,320
ئاساییە
366
00:41:41,480 --> 00:41:43,960
هەروەها دەمانەوێت بزانین.
367
00:41:49,800 --> 00:41:52,320
ئەگەر دوای سەعاتێک نەگەڕێمەوە
وەرە من وەربگرە.
368
00:41:52,440 --> 00:41:53,440
دڵنیای کە لەوێیە؟
369
00:41:53,960 --> 00:41:55,440
بێ گومان.
370
00:42:03,560 --> 00:42:06,280
سڵاو، ڕۆماین.
- سڵاو .. .
371
00:42:06,320 --> 00:42:08,280
وەک چۆن ناوی من دەزانن؟
372
00:42:10,280 --> 00:42:13,560
خواردنەوەیەکت دەوێت؟
373
00:42:14,320 --> 00:42:16,320
نەخێر من باشم.
374
00:42:23,040 --> 00:42:25,040
وە چیت دەوێت؟
375
00:42:30,600 --> 00:42:33,120
بزانە تۆ کەیریت یان نا.
376
00:42:33,160 --> 00:42:35,160
حەزت لە منە؟
377
00:42:35,240 --> 00:42:37,640
زیاتر بەبێ جلوبەرگی نازییەکەی
378
00:42:38,160 --> 00:42:39,640
تەنانەت منیش ناناسیت.
379
00:42:41,320 --> 00:42:44,800
لەناو خۆتدا یەکێکی ترت هەیە،
و تۆ ون بوویت.
380
00:42:45,000 --> 00:42:47,320
وە جارێکی تر لێوم دەگێژێت؟
381
00:42:52,000 --> 00:42:54,000
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟
382
00:43:19,360 --> 00:43:22,360
لەوانەیە تۆ کەیر نەبیت، بەڵام هەروەها
زۆرترین ئەنیمەیشن نییە.
383
00:43:35,160 --> 00:43:38,160
هەست بە باشتر بوون بکە
یەکپۆشییان لەبەردایە؟
384
00:43:38,280 --> 00:43:41,280
نەخێر، حەز دەکەیت بیبینیت
دیسانەوە بۆ قسەکردن...
385
00:43:41,440 --> 00:43:44,440
- باسی هاوڕێکەتم بیستووە.
- چۆن
386
00:43:45,320 --> 00:43:48,120
- لە هەواڵە ناوخۆییەکان بیستوومە.
- تۆ سەیری هەواڵەکان دەکەیت؟
387
00:43:48,280 --> 00:43:50,800
دەگەیتە ئەوەی بزانیت کە ئایا تۆ بەشداریت یان نا.
388
00:43:51,720 --> 00:43:53,640
کوا توندوتیژی کۆیلەت؟
389
00:43:53,800 --> 00:43:57,280
لە کوێ کاک نایس گای
ڕقی خۆی شاردەوە؟
390
00:43:57,440 --> 00:44:00,280
ڕقم لە چاوەکانیدا بینی!
391
00:44:10,600 --> 00:44:13,080
ئەو برای من بوو.
392
00:44:42,880 --> 00:44:44,680
ئەو پاک و خاوێنە.
393
00:44:45,120 --> 00:44:46,840
- دڵنیای؟
- بەڵێ بێدەنگ بە!
394
00:44:49,120 --> 00:44:51,640
دەبوو وەریبگرێت
وێنەی زیاتری ئەو.
395
00:44:52,200 --> 00:44:54,520
زۆر بیری دەکەم.
396
00:44:54,600 --> 00:44:56,520
باسی چی دەکەیت؟
397
00:44:57,240 --> 00:44:59,720
ئەوەندە دەربڕینی ئەو...
398
00:45:02,400 --> 00:45:03,920
بەرگەی ئەوە ناگرم دایە.
399
00:45:04,000 --> 00:45:08,920
لەبەر ئەوەیە کە خۆت قفڵ دەکەیت
ژوورەکەت یان لە هەر شوێنێک.
400
00:45:11,280 --> 00:45:13,680
پێویستە بزانم چی ڕوویداوە.
401
00:45:14,560 --> 00:45:17,360
جارێکی تر دەژیتەوە.
402
00:45:30,040 --> 00:45:32,520
کاتێک بە دایکەکەوە چەسپاوی؟
403
00:45:37,800 --> 00:45:39,800
بۆ تۆ، لوسی.
404
00:46:00,320 --> 00:46:03,320
- چی دەکەیت؟
- من چاودێری تۆم.
405
00:46:03,320 --> 00:46:06,400
- چی؟
- سەیری تۆ دەکەم، لەبیرت دەکەم.
406
00:46:07,880 --> 00:46:09,120
ئی؟
407
00:46:09,520 --> 00:46:12,000
دەگمەنە بتبینم دەمارگیریت.
408
00:46:12,320 --> 00:46:14,000
ئەستەمە لەوە تێبگەین.
409
00:46:14,000 --> 00:46:16,520
لەکاتی پاککردنەوەدا گرژ دەبیت...
410
00:46:17,520 --> 00:46:19,320
کێشەکە چییە؟
411
00:46:19,400 --> 00:46:21,000
ڕقم لەوە دەبێتەوە کە خۆبەزلزان بیت!
412
00:46:21,000 --> 00:46:23,360
بۆیە make تەنانەت منیش توڕە دەکات!
413
00:46:23,440 --> 00:46:26,440
من بڕیار دەدەم چی لە تۆدا تێبینی دەکەم.
414
00:47:11,560 --> 00:47:13,560
پیێر هەموو شتێکی پێ وتم.
415
00:47:13,720 --> 00:47:15,040
بەتەواوی.
416
00:47:16,400 --> 00:47:18,880
بیری دەنگی پیێر دەکەم.
417
00:47:19,480 --> 00:47:22,480
تۆنەکەی ئەوە بوو
بەردەوام.
418
00:47:23,480 --> 00:47:26,000
باسی ژیانی خۆی کرد.
419
00:47:26,280 --> 00:47:28,800
تەنها دەبوو خەیاڵم بێت...
420
00:47:39,880 --> 00:47:41,880
جارێکی تر دەتبینمەوە؟
421
00:47:41,920 --> 00:47:43,920
زۆرجار ئەم کارە بکە؟
422
00:47:44,120 --> 00:47:45,640
مانگی جارێک.
423
00:47:45,720 --> 00:47:50,000
بەڵام وتم...
حەز دەکەم بە تەنیا بتبینم.
424
00:47:50,520 --> 00:47:52,320
هەمان نرخ؟
425
00:47:52,440 --> 00:47:54,480
تۆ نرخەکەی دروست دەکەیت.
426
00:47:56,480 --> 00:47:58,960
ئەمەش دەتوانێت ببێتە شتێکی مومکین.
427
00:48:06,200 --> 00:48:08,680
بیری براکەت دەکەم.
428
00:48:10,920 --> 00:48:13,560
بەس قسەی لەسەر تۆ کرد.
429
00:48:15,480 --> 00:48:17,440
پێشتر گۆڕیوە؟
430
00:48:19,360 --> 00:48:21,280
هێشتا نا.
431
00:48:25,160 --> 00:48:27,160
تۆ خۆشت ویست؟
432
00:48:29,760 --> 00:48:31,960
من پێم وایە وا.
433
00:48:32,280 --> 00:48:34,280
خۆشەویستییەکەی باجی هەبوو.
434
00:48:36,120 --> 00:48:37,600
ئەمە ڕاستە.
435
00:48:37,600 --> 00:48:41,120
پیێر هەرزان نەبوو
ئەگەر مەبەستت ئەمە بێت.
436
00:48:42,360 --> 00:48:45,360
ئەوەی پێی بەخشیم
بە تەواوی شایەنی ئەوە.
437
00:48:49,200 --> 00:48:51,400
تۆ لێرە نیت
بۆ ئەوەی باسی پارە بکەین؟
438
00:48:56,880 --> 00:48:58,880
دەزانی من ٥ ساڵە هاوسەرگیریم کردووە.
439
00:48:59,000 --> 00:49:02,880
وە ژنەکەم گرتم
لێرە لەگەڵ کوڕێک.
440
00:49:02,960 --> 00:49:04,880
ئەو کچە داوای جیابوونەوەی کرد.
441
00:49:05,000 --> 00:49:07,360
وە پارەیەکی زۆری تێچوو.
442
00:49:09,440 --> 00:49:12,440
چەند مانگێک دواتر،
لەگەڵیدا جووڵەی کرد.
443
00:49:13,000 --> 00:49:15,000
فریو دراویت؟
444
00:49:16,000 --> 00:49:19,480
لە ڕاستیدا هەرگیز نەمتوانی
بۆ دانپێدانان پێی.
445
00:49:19,640 --> 00:49:22,120
هەرگیز نەمدەزانی کێیە
قوربانی کێ.
446
00:49:28,960 --> 00:49:31,440
بەڕاستی چی
تۆ دێی بۆ ئێرە؟
447
00:49:32,320 --> 00:49:34,320
من باشتر ناسیم.
448
00:49:37,080 --> 00:49:39,080
ئایا بەدوای بکوژەکەدا دەگەڕێیت.
449
00:49:40,400 --> 00:49:43,920
هەرگیز دڕندەیی لەو شێوەیەم نەدەکرد
لەگەڵ پیاوێکی وا جوان.
450
00:49:45,960 --> 00:49:48,120
بیرۆکەیەکت هەیە؟
451
00:49:52,560 --> 00:49:55,560
پیێر هەموو شتێکی پێ وتم
و هیچ.
452
00:49:55,560 --> 00:49:57,240
زۆربەی کات هیچ.
453
00:50:11,240 --> 00:50:13,760
جەستە دەبێت هەمیشە سەرقاڵی بێت.
454
00:50:13,800 --> 00:50:16,800
- دەڵێی ئارەزووم؟
- باسی جەستەم دەکەم.
455
00:50:16,800 --> 00:50:20,960
بۆ ئەوەی هەست بە زیندوویی بکەیت،
پێویستە لە ڕووی سێکسییەوە بەکاری بهێنم.
456
00:50:20,960 --> 00:50:23,720
هەندێک لە ڕووی سیاسییەوە بەکاری دەهێنن
و تەقیەوە.
457
00:50:23,960 --> 00:50:25,720
لە ڕووی جەستەییەوە یەکتر هەڵدەوەشێننەوە.
458
00:50:25,720 --> 00:50:28,240
جەستەیان تاکە هێزی ئەوانە.
459
00:50:28,360 --> 00:50:30,560
هیچ بیرۆکە و وشەیەکی تر.
460
00:50:30,640 --> 00:50:32,840
ئەوان بێهەڵوێستن،
وەک گۆرانیەکانمان.
461
00:50:33,520 --> 00:50:35,400
تۆ حەزت لە سێکسە، ئەوە تەنها شتێکە.
462
00:50:35,440 --> 00:50:38,080
ئەمەش دڵنیایی ژیانم پێدەبەخشێت.
463
00:50:38,200 --> 00:50:40,680
وەک کامیکازێیەک کە هۆکارێکە...
464
00:50:40,720 --> 00:50:42,800
... جەستەم بەکاردەهێنا.
465
00:50:44,240 --> 00:50:45,760
باش...
466
00:50:48,480 --> 00:50:50,480
وەک چۆن لەگەڵ سێباستیاندا هەیە؟
467
00:50:50,600 --> 00:50:52,080
خراپ نیە.
468
00:50:52,600 --> 00:50:54,560
لە من باشتر؟
469
00:50:55,040 --> 00:50:57,560
هەرگیز باشتر نییە لەوەی لەگەڵ تۆدا بێت.
470
00:50:59,760 --> 00:51:02,240
تەنها جەستەیەک دەتوانێت جەستەیەکی تر بناسێت.
471
00:51:16,960 --> 00:51:18,960
پێویستە ئێوەش لەگەڵمان بن.
472
00:51:19,360 --> 00:51:22,880
- جولی، ئیزعاج نییە پێکەوە هەبن؟
- نەخێر.
473
00:51:23,200 --> 00:51:25,680
لانی کەم تۆ پەرۆشی؟
474
00:51:26,240 --> 00:51:27,760
کەمێک، بەڵێ.
475
00:51:27,760 --> 00:51:29,360
ئەمە لە ئێستاوە بەسە.
476
00:51:29,880 --> 00:51:31,360
جلەکانت لەبەر بکە.
477
00:51:37,520 --> 00:51:40,520
پیێر، پێم باشە سەیری بکەم، سوێند دەخۆم.
478
00:52:23,640 --> 00:52:25,640
ببورن بۆ دواکەوتن.
479
00:52:25,840 --> 00:52:29,840
چوومەوە ماڵەوە و گۆڕاوم،
تا ئێستا تەلەفۆنی بۆ نەکرابووم.
480
00:52:30,120 --> 00:52:32,120
ئەوە بۆ ئەوە نەبوو کە پێکەوە ببینین.
481
00:52:32,240 --> 00:52:33,520
ئەوە کێشە نییە.
482
00:52:34,760 --> 00:52:36,240
ئایا تۆ باشیت؟
483
00:52:37,440 --> 00:52:38,960
بانگم بکەن دامیان.
484
00:52:40,960 --> 00:52:43,440
لەوەتەی تۆم بینیوە حەزم لێت بوو.
485
00:52:44,120 --> 00:52:46,640
خۆشحاڵ بووم کە تەلەفۆنت بۆ کردم.
486
00:52:47,720 --> 00:52:50,720
بە شێوەیەکی ئاسایی من نایکەم
من حەزم لە کوڕانی ئاساییە.
487
00:52:50,800 --> 00:52:52,080
شەوتان باش
488
00:52:54,040 --> 00:52:57,040
- حەزت لە چییە؟
- قاوەیەک تکایە.
489
00:53:00,680 --> 00:53:03,200
دەتەوێت باسی براکەی بکەیت؟
490
00:53:04,440 --> 00:53:07,440
ڕێگەم پێمەدە کار تێکەڵ بکەم ه. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
491
00:53:07,520 --> 00:53:09,160
وتم حەزم لێتە.
492
00:53:13,760 --> 00:53:16,280
دەزانم زۆرم نەخایاند.
493
00:53:18,200 --> 00:53:21,360
بەڵام ئەگەر تەنها...
بەو شێوەیە لە شوێنی خۆیدا بوەستە...
494
00:53:21,400 --> 00:53:24,880
مەبەستم ئەوەیە... ئەگەر بتوانین
ئەو ئینتیمایە بهێڵەرەوە.
495
00:53:24,880 --> 00:53:27,400
دەتوانین سەرلەنوێ دەست پێ بکەینەوە.
496
00:53:27,560 --> 00:53:29,760
جگەرەیەکم پێ بدە.
497
00:53:40,480 --> 00:53:42,960
تۆ زۆر فێنک و ساردیت
498
00:53:43,320 --> 00:53:45,840
زۆربەی کچان تێناگەن.
499
00:53:45,880 --> 00:53:48,360
ئەوان توڕە دەبن چونکە من خێرام.
500
00:53:52,880 --> 00:53:54,360
پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.
501
00:53:56,200 --> 00:53:58,720
زۆر زوو دۆسیەکەی داخرا.
502
00:54:00,480 --> 00:54:02,160
سوێند دەخۆم هیچمان نییە.
503
00:54:02,360 --> 00:54:04,680
ڕەنگە شتێک لێی ڕزگاری بووبێت.
504
00:54:07,760 --> 00:54:09,760
دووبارە کەیسەکە بکەرەوە.
505
00:54:10,280 --> 00:54:12,000
دیسان سەیر بکەنەوە.
506
00:54:13,560 --> 00:54:16,560
زۆر حاڵەت هەیە کە چارەسەر نەکراوە.
507
00:54:16,560 --> 00:54:18,560
زیاتر لەوەی بیری لێدەکەیتەوە.
508
00:54:18,560 --> 00:54:20,560
ئێمە لە چوارچێوەی تێکڕای نیشتمانیداین.
509
00:54:20,600 --> 00:54:23,200
نەفرەتێک مەدەن
تێکڕای نیشتمانی.
510
00:54:23,440 --> 00:54:26,440
من دەمەوێت بدۆزمەوە
بکوژی براکەم.
511
00:54:26,520 --> 00:54:28,520
تێگەیشتووی؟
512
00:54:29,280 --> 00:54:31,280
وەک کاتێک ناز دەکەم.
513
00:54:36,080 --> 00:54:39,600
دەبێ وا بوون
بەلایەنی کەمەوە دوو کەس.
514
00:54:41,320 --> 00:54:43,320
سەرۆکەکەت چی دەڵێت؟
515
00:54:44,960 --> 00:54:49,480
سەرەتا بیری لە دزی کردەوە:
پاسکیل و چاکەتەکە نەماوە.
516
00:54:49,760 --> 00:54:51,960
کەسانی دەرەکی کە بەدوایدا دەڕۆیشتن.
517
00:54:52,640 --> 00:54:55,400
لەوانەیە ئەمە شتەکانی سەرلێشێواو کردبێت.
518
00:54:55,560 --> 00:54:58,680
پاشان بیری کردەوە
شتێک کە پەیوەندی بە سێکسەوە هەیە...
519
00:54:59,800 --> 00:55:02,280
براکەیشی سووڕاوەتەوە.
520
00:55:03,000 --> 00:55:06,280
ڕەنگە تۆڵەکردنەوە بووبێت
هەندێک کابرا ئیرەیی بەخش.
521
00:55:07,080 --> 00:55:09,600
کێ دژایەتی کرد.
522
00:55:11,600 --> 00:55:14,600
پرسیارم لە هەندێک کرد
کوڕانی هاوڕەگەزباز، بەڵام...
523
00:55:19,600 --> 00:55:22,600
سەیرکە، جارێکی تر وروژێم.
524
00:55:24,320 --> 00:55:26,800
دەتوانم لێت بدەم؟
525
00:55:28,000 --> 00:55:30,480
من جەستەم بەکاردەهێنا.
526
00:55:30,640 --> 00:55:33,000
پیێر شانازی بە منەوە دەکات.
527
00:55:33,000 --> 00:55:36,200
ئەو دەیزانی کە دەیدۆزێتەوە
بکوژە شێتەکە.
528
00:55:36,360 --> 00:55:38,360
ئەمە لۆژیکی من بوو.
529
00:55:38,480 --> 00:55:41,000
من شێت نەبووم.
530
00:55:48,280 --> 00:55:51,400
کچێک دوای وانەکان هات بۆ لای من.
531
00:55:51,520 --> 00:55:53,520
ئەو ژنە جەزائیری بوو. بۆنیتا.
532
00:55:53,520 --> 00:55:57,080
پێم وابوو ئەو ژنە هەیبووە
گرنگیدان بە من...
533
00:55:57,320 --> 00:55:58,800
بەڵام نەخێر.
534
00:55:59,080 --> 00:56:00,600
پرسیاری لەبارەی پیێرەوە لێکردم.
535
00:56:00,640 --> 00:56:02,840
هەر بۆیە هات بۆ بینینی من.
536
00:56:04,320 --> 00:56:06,320
وا دیار بوو ئەو کچە بە سۆزەوە بوو.
537
00:56:08,200 --> 00:56:11,200
ئەو ئێمەی لە ئا
لە ژیانمان، بەڵام
538
00:56:11,280 --> 00:56:13,880
بەڵام نەیوێرا قسەی لەگەڵ بکات.
539
00:56:14,000 --> 00:56:16,760
پێدەچێت ئەمە ئەوەندە پێچاوپێچ بێت...
540
00:56:16,880 --> 00:56:18,480
چی دەڵێی؟
541
00:56:34,080 --> 00:56:37,080
دوای نمایشەکە
لەگەڵ دوو براکەی بوو.
542
00:56:37,720 --> 00:56:40,240
کاتێک بینیان
ئەو حەزی لە پیێر بوو.
543
00:56:40,360 --> 00:56:43,280
قەدەغەیان کرد
بۆ ئەوەی جارێکی تر بیبینمەوە.
544
00:56:43,600 --> 00:56:46,800
بۆیە قسەی لەگەڵ کردم،
بۆ ئەوەی هەوڵی بینینی بدەیت.
545
00:56:48,320 --> 00:56:50,320
ناوی چییە؟
546
00:56:50,360 --> 00:56:51,360
لە کوێ دەژی؟
547
00:56:52,000 --> 00:56:56,320
نازانم. پێم وت بنێرە
و جارێکی تر هەرگیز نەیبینیتەوە.
548
00:56:56,400 --> 00:57:00,120
سودی چیە ئەگەر نەتوانم
دەستم پێ بگات.
549
00:57:00,440 --> 00:57:03,600
کێ گرنگی پێدەدات ئەگەر براکان
بوون پارێزگاری لە؟
550
00:57:03,720 --> 00:57:05,240
هەوڵی چی دەدەیت؟
551
00:57:05,240 --> 00:57:07,760
مرد چونکە...
شتێک پەیوەندی بە کولتوورەوە هەبێت؟
552
00:57:07,800 --> 00:57:09,720
ئارام بە لوسی!
553
00:57:09,720 --> 00:57:11,920
هەمیشە زیادەڕەوی دەکەیت.
554
00:57:12,200 --> 00:57:14,200
کەس ناوێرێت قسەت لەگەڵ بکات!
555
00:57:14,240 --> 00:57:15,960
تۆ تەواو بوویت؟
556
00:57:22,760 --> 00:57:24,240
ببوورە.
557
00:57:24,240 --> 00:57:26,240
چی تر؟
558
00:57:27,240 --> 00:57:29,760
خێرا! ئەمجارەم بەدڵ نییە!
559
00:57:41,280 --> 00:57:42,760
من ناتوانم...
560
00:57:42,760 --> 00:57:46,400
سەیری من مەکە!
561
00:58:06,400 --> 00:58:08,400
من پیێرم لەدەستدا.
562
00:58:32,560 --> 00:58:35,560
گۆرانیەکە دەڵێم باوکە؟
563
00:58:35,520 --> 00:58:37,640
نەخێر، ئەمە تۆ دەخاتە خوارەوە.
564
00:58:37,680 --> 00:58:39,400
دەنگێکی دڵتەزێنە.
565
00:58:46,560 --> 00:58:50,560
من وەک خۆی دەڵێت،
هەرگیز وەڵامی هەڵە نادەمەوە.
566
00:58:50,600 --> 00:58:53,600
ئەو پێی وایە ئەوە خیانەتە.
567
00:58:54,080 --> 00:58:57,600
ئیرەیی ئەو بە هێڵی شریت.
568
00:58:57,720 --> 00:59:01,080
لە دەرەوەی عەقڵی ساغ
569
00:59:01,400 --> 00:59:05,080
گوڵێکی جوان چاوی گرتم،
خۆشەویست و پاک.
570
00:59:05,240 --> 00:59:08,240
لە ئەو جوانتر
571
00:59:08,680 --> 00:59:12,200
گوڵێکی جوان،
ڕۆژێک دڕا
572
00:59:12,200 --> 00:59:15,680
لە چەترەکەی
573
00:59:15,800 --> 00:59:19,040
من وەک منداڵێکم
لە دەوری ئەم بووکە شووشەیە
574
00:59:19,360 --> 00:59:22,360
تۆ چاوەکانت دادەخەیت
کاتێک دەیخەویت
575
00:59:22,880 --> 00:59:26,080
من وەک منداڵێکم
لە دەوری ئەم بووکە شووشەیە
576
00:59:26,360 --> 00:59:30,880
هاوارکردن 'MAMA'.
و پاشان دەگری
577
00:59:37,520 --> 00:59:41,040
خوێنەری دەستی، جیپسی
و بەردی سیحراوی
578
00:59:41,560 --> 00:59:44,560
پێشبینی بکە
579
00:59:44,800 --> 00:59:48,280
قۆڵەکانی بریتین لە...
خاچی خۆم
580
00:59:48,520 --> 00:59:52,000
لە خاچدان.
581
00:59:52,120 --> 00:59:55,520
هەمیشە باشترین هەیە
هەمیشە خراپترین هەیە
582
00:59:55,640 --> 00:59:59,160
بەڵام دەبێت ڕووبەڕووی کەوتن ببیتەوە
583
00:59:59,240 --> 01:00:02,640
لێرە و لەوێ ڕاگرتن
هەمان ئیمۆجی کۆنە.
584
01:00:02,680 --> 01:00:06,160
بەڵام دەبێت ڕووبەڕووی کەوتن ببیتەوە
585
01:00:06,280 --> 01:00:09,280
من وەک منداڵێکم
لە دەوری ئەم بووکە شووشەیە
586
01:00:09,320 --> 01:00:12,840
تۆ چاوەکانت دادەخەیت
کاتێک دەیخەویت
587
01:00:13,360 --> 01:00:16,360
من وەک منداڵێکم
لە دەوری ئەم بووکە شووشەیە
588
01:00:16,440 --> 01:00:21,760
هاوارکردن 'MAMA'.
و پاشان دەگری
589
01:00:46,120 --> 01:00:48,600
بە نووسراو حجزم کرد.
590
01:00:48,720 --> 01:00:50,600
کەمێک سەرلێشێواو دەکات
591
01:00:51,000 --> 01:00:53,520
ڕاستت کرد، یارمەتیت دا.
592
01:00:53,800 --> 01:00:55,280
هێشتا تەواو نەبووە.
593
01:00:57,280 --> 01:01:01,280
یارمەتیم دەدات تێبگەم، تەنانەت
ئەگەر هیچ شتێک نەبێت بۆ تێگەیشتن،
594
01:01:01,360 --> 01:01:03,160
تەنانەت منیش تێنەگەیشتم.
595
01:01:03,160 --> 01:01:07,160
لەم کارەدا یارمەتیت نەدام
تۆ یارمەتیم نادەیت...
596
01:01:07,600 --> 01:01:12,600
پەشیمانم لەوەی نەمتوانیوە
پاککردنەوەی لەوێ لە مۆرگ.
597
01:01:13,560 --> 01:01:15,560
ڕێگەیان نەدەدام.
598
01:01:16,800 --> 01:01:19,320
"ئەمە ناتوانرێت، میس."
599
01:01:46,400 --> 01:01:49,400
توند بمگرە، هەست بە تەنیایییەکی زۆر دەکەم.
600
01:01:49,880 --> 01:01:52,400
هەمیشە بیانوویەکی باش دەدۆزیتەوە.
601
01:02:00,200 --> 01:02:03,720
دڵنیام دەزانی چی،
دکتۆر...
602
01:02:03,920 --> 01:02:07,920
ئەوەی بە جەستەمان کرد
لەڕادەبەدەر ورد بوو.
603
01:02:08,280 --> 01:02:11,280
ئێمە پێویستمان بە خۆشەویستی نییە.
604
01:02:11,600 --> 01:02:14,280
تەنها جەستەیەک دەتوانێت جەستەیەکی تر بناسێت.
605
01:02:14,440 --> 01:02:16,760
تەنها بەڕاستی ئەوی ناسی کە هی منە.
606
01:02:26,040 --> 01:02:28,560
شتێکمان هەیە بیڵێین.
607
01:02:28,720 --> 01:02:30,720
بەردەوام بە سێباستیان.
608
01:02:31,200 --> 01:02:34,720
ئێمە پێمان وایە دەزانین
چی بەسەر پیێر هات.
609
01:02:34,880 --> 01:02:39,520
گرووپێک لە کۆچەرەکان کە لە نزیک ئایکس دەژین.
پاسکیل دەدزن و دەیفرۆشن.
610
01:02:39,640 --> 01:02:42,800
وا نیشانم دا کە حەزم لێیە
کڕینی...
611
01:02:42,880 --> 01:02:45,000
- پاسکیلەکەتم بینی.
- کەی؟
612
01:02:45,000 --> 01:02:48,400
دوێنێ
تەنها پلێتەکانیان گۆڕی.
613
01:02:48,600 --> 01:02:50,240
پەیوەندیت بە پۆلیسەوە کرد.
614
01:02:50,520 --> 01:02:51,760
پۆلیس هیچ ناکات.
615
01:02:52,040 --> 01:02:53,760
ئەوان ئیزعاجیان نییە.
616
01:02:53,760 --> 01:02:56,640
دوای دوو مانگ ئەوان بوون
دۆزیویانەتەوە.
617
01:02:56,640 --> 01:02:59,120
- ڕاست دەکات.
- ئەو هەڵەیە.
618
01:02:59,440 --> 01:03:04,120
مەترسیدارە. بە تایبەت ئەگەر تۆ...
پێت وایە بە پاسکیل کوشتوویانە.
619
01:03:05,240 --> 01:03:08,080
تۆ دەتەوێت یاری بکەیت
کاوبۆی و هیندی؟
620
01:03:08,160 --> 01:03:10,880
ڕەنگە ئەوان تەنها
دۆزینەوەی پاسکیلەکە.
621
01:03:12,880 --> 01:03:14,880
تەلەفۆن بۆ پشکنەرەکە دەکەم.
622
01:03:24,320 --> 01:03:25,840
و پاشان
623
01:03:26,120 --> 01:03:28,120
چی بکەین؟
624
01:03:28,200 --> 01:03:30,680
هیچ، دایکم ڕاست دەکات.
625
01:03:31,240 --> 01:03:33,720
با بەو شێوەیەی کە ڕێککەوتووین بیکەین.
چاکەمان بۆ دەکات.
626
01:04:35,440 --> 01:04:37,640
دەتەوێت چیم پیشان بدەیت؟
627
01:04:38,880 --> 01:04:41,360
تاتۆی شووتیم هەیە!
628
01:04:43,960 --> 01:04:45,440
کەر!
629
01:05:28,480 --> 01:05:30,480
وتم نەخێر.
630
01:05:30,520 --> 01:05:32,160
تەنانەت دەستت لێ نادات.
631
01:05:32,480 --> 01:05:34,160
تەنها دەیەوێت سەیری بکات.
632
01:05:34,480 --> 01:05:36,160
چۆن دەتوانێت ئەمە بپرسێت؟
633
01:05:36,800 --> 01:05:40,280
- تۆ دەیگێڕیتەوە؟
- حەسودی تۆ بێزارکەرە.
634
01:05:40,400 --> 01:05:42,880
تۆ کچان دەگێڕیتەوە بۆ ئەوەی بیسەلمێنیت
کە تۆ پیاوی!
635
01:05:43,040 --> 01:05:44,480
جیاوازە.
636
01:05:44,440 --> 01:05:46,400
من گرنگی بە کچان نادەم.
637
01:05:46,440 --> 01:05:48,320
پارەیەکی باش دەدات.
638
01:05:49,080 --> 01:05:52,080
- باشە...
- وتم نەخێر
639
01:05:53,920 --> 01:05:56,440
دەزانی چی دەوێت؟
640
01:05:56,680 --> 01:06:00,200
ئەزموون بکە چی
پێشتر هەرگیز نەیبووە.
641
01:06:00,200 --> 01:06:02,200
پێم وایە بەزەییدارە.
642
01:06:02,680 --> 01:06:06,200
دەیەوێت دوو گەنج ببینێت
جەستەی عاشق.
643
01:06:07,480 --> 01:06:08,800
ئەمەیە کە ئێمەین.
644
01:06:09,080 --> 01:06:11,600
تۆ ڕقاویت، ئەوە نەخۆشە.
645
01:06:11,800 --> 01:06:15,080
ئەمە هیچی نییە بۆ سەبر.
لە ماڵەوە ڕیاڵیتی تیڤییە!
646
01:06:15,280 --> 01:06:18,280
ئامادەی بۆ فرۆشتن
ئینتیمامان بەو شێوەیە؟
647
01:06:18,440 --> 01:06:21,800
من دەفرۆشم چونکە...
ئەوان دەیکڕن بازرگانییە.
648
01:06:22,560 --> 01:06:24,080
نەفرەت لێکراوییە!
649
01:06:44,320 --> 01:06:48,320
هەویرەکەمان بەرز دەبێتەوە، دەڕژێت.
زیاتر de350.
650
01:06:52,320 --> 01:06:54,480
پێویستە وەبەرهێنان بکەین.
651
01:06:54,680 --> 01:06:57,320
وە بۆ ئەوەی بیسەلمێنین کە ئەمە لە کوێوە هاتووە؟
بیرکردنەوە!
652
01:06:57,600 --> 01:06:59,600
کەواتە کەی خەرج دەکەین؟
653
01:06:59,800 --> 01:07:01,480
کەمێک لەگەڵ تیپەکەدا بەسەرم برد.
654
01:07:01,480 --> 01:07:04,320
ئەوانە پیچ کراون
هەمیشە شکاوە.
655
01:07:07,720 --> 01:07:09,360
دەزانی چی؟
656
01:07:09,720 --> 01:07:13,200
کابرایەک کە ئۆرگی دروست دەکات
پارەیەکی باشی پێشکەش کردم...
657
01:07:13,440 --> 01:07:16,120
تەنها دەیەوێت من ببینێت کە سێکس دەکەم.
658
01:07:16,240 --> 01:07:18,680
لەگەڵ نیکۆلاس قسەم کرد، بەڵام ئەو ڕەتیکردەوە.
659
01:07:18,840 --> 01:07:20,960
وە زۆر نەخۆش کەوت.
660
01:07:22,760 --> 01:07:24,920
پاسکیلێک دەکڕم
661
01:07:25,080 --> 01:07:26,760
نەخێر پیێر، نەک پاسکیل.
662
01:07:27,000 --> 01:07:30,920
ئەگەر باوکم لە ئا...
ڕووداوی شەمەندەفەر بەکاری نەدەهێنا؟
663
01:07:31,000 --> 01:07:35,760
هەمیشە لە وێنەکە دوور دەکەوتمەوە
تۆ لەسەر پاسکیلێک. ترسناکە.
664
01:07:48,520 --> 01:07:51,000
زۆر جوان دەبم.
665
01:07:51,520 --> 01:07:54,520
سەفەرکردن لەسەر باڵەکانی با.
666
01:08:06,640 --> 01:08:09,320
لێرەوە پێویستە بەردەوام بین.
667
01:08:09,400 --> 01:08:12,840
ئەگەر پێکەوە بژین
پێویستمان بە گۆڕانکارییە
668
01:08:12,880 --> 01:08:15,880
نامەوێت لەگەڵت بژیم.
669
01:08:15,880 --> 01:08:17,880
بۆچی نا؟
670
01:08:20,400 --> 01:08:22,400
ئەوەندە گەنج دەردەکەون.
671
01:08:32,400 --> 01:08:36,400
تۆ وەک براکەی خۆپەرستیت،
هەمیشە مرۆڤەکان بەکاردەهێنن.
672
01:08:36,520 --> 01:08:39,080
چیتان پێکەوە کرد
ئەوەندە چەوت بوو.
673
01:08:39,240 --> 01:08:40,680
تۆ سزا دراویت.
674
01:08:40,760 --> 01:08:44,400
هەرگیز باسی...
پیێر بەو شێوەیە!
675
01:08:53,920 --> 01:08:56,920
ببوورە.
بە درێژایی ئەم گرژییە.
676
01:09:07,280 --> 01:09:08,560
باشە دەتوانێت frisk.
677
01:09:10,280 --> 01:09:11,480
باش؟
678
01:09:11,760 --> 01:09:13,280
هیچ.
679
01:09:14,280 --> 01:09:17,280
دۆزییانەوە
پاسکیلەکە لە کێڵگەکەدا.
680
01:09:17,880 --> 01:09:20,880
ئێمە پرسیارمان کرد
بەپێی ستانداردەکان
681
01:09:22,280 --> 01:09:25,280
هیچ کارێکیان نییە
لەگەڵ کوشتن.
682
01:09:32,440 --> 01:09:34,800
بە درێژایی شەو لە بارێکی خراپدا دەبێت.
683
01:09:35,080 --> 01:09:37,560
پەشیمانم کە ئەوان نەبوون
684
01:09:38,080 --> 01:09:40,560
دەکرا ئامارەکان باشتر بکردایە.
685
01:09:42,440 --> 01:09:44,920
ئێستا دەتوانم بڕۆم؟
686
01:09:48,360 --> 01:09:49,880
نەخێر ناتوانیت.
687
01:09:55,760 --> 01:09:58,760
تا بکوژەکەمان دەست دەکەوێت،
688
01:09:59,360 --> 01:10:01,840
دەبێت ئەوەی من دەمەوێت بیکەیت.
689
01:10:12,280 --> 01:10:14,280
تەنها گاڵتەکردن.
690
01:10:17,520 --> 01:10:19,520
ببوورە.
691
01:10:20,640 --> 01:10:22,640
من گەمژەم.
692
01:10:25,000 --> 01:10:28,520
ببورە لوسی.
من حەزم لە تۆیە ڕاستییەکان.
693
01:10:29,000 --> 01:10:31,000
چیت بۆ بکەم؟
694
01:10:32,000 --> 01:10:34,720
چۆنە چێژ وەربگریت لە ١٠ چرکەدا؟
695
01:10:34,800 --> 01:10:36,520
تۆ گەمژەیت.
696
01:10:45,400 --> 01:10:47,400
چی دەکەیت؟
697
01:10:48,200 --> 01:10:50,200
خەریکە شێت دەبێت؟
698
01:10:50,400 --> 01:10:52,840
- ئەوانی تر لە کوێن؟
- باپتیست دێت.
699
01:10:53,160 --> 01:10:54,840
سێباستیان نەخۆشە.
700
01:10:55,040 --> 01:10:56,840
چی خراپە؟
701
01:10:57,000 --> 01:10:58,360
دڵ شکا.
702
01:10:58,440 --> 01:11:00,840
یاری پێکرا، لەبیرتە؟
703
01:11:02,360 --> 01:11:06,360
- تەلەفۆنی بۆ بکە، دەبێت بڵێم
لەگەڵ هەمووتان. - بۆچی لێرە؟
704
01:11:06,840 --> 01:11:08,840
ئەوا تێدەگەیت.
705
01:11:19,000 --> 01:11:21,000
دەبێ بێی.
706
01:11:21,480 --> 01:11:23,400
لوسی پێداگری دەکات.
707
01:11:23,600 --> 01:11:25,880
شتێکی هەیە پێمان بڵێت.
708
01:11:26,960 --> 01:11:28,960
نازانم! کەرەکەت هەڵبشێوێنە!
709
01:11:45,480 --> 01:11:47,160
باپتیستیش نەخۆشە
710
01:11:53,600 --> 01:11:55,160
کێشەکە چییە؟
711
01:11:55,320 --> 01:11:57,480
سەرخۆشی؟
712
01:12:04,280 --> 01:12:06,280
چیت دەوێت؟
713
01:12:06,920 --> 01:12:09,360
چاوەڕێی سێباستیانم.
714
01:12:09,560 --> 01:12:11,840
بۆ هاتووین بۆ ئێرە؟
715
01:12:13,120 --> 01:12:15,120
ئەمە سادۆ-ماسۆیە.
716
01:12:15,640 --> 01:12:19,120
وەک جنۆکە دەرکردن وایە،
تێدەگەیت.
717
01:12:31,760 --> 01:12:35,760
- پیێر پێش مردنی بینیویەتی.
- بەسە لوسی!
718
01:12:41,160 --> 01:12:43,280
لە کوێیە؟
719
01:12:49,000 --> 01:12:51,440
سەیرە لێرە بیت.
720
01:12:59,360 --> 01:13:02,320
ئێمە لێرەین کە پیێر...
ژیانی لەدەستدا...
721
01:13:02,560 --> 01:13:04,880
ڕاگەیاندنێکم هەیە بیکەم
722
01:13:07,400 --> 01:13:09,400
من دووگیانم.
723
01:13:10,880 --> 01:13:14,400
ئەگەر کوڕێک
و کوڕ دەبێت.
724
01:13:15,560 --> 01:13:17,560
ناوی پیێر دەدەم.
725
01:13:19,680 --> 01:13:22,680
ئێمە لێرەین بۆ بەرپەرچدانەوەی بەختی خراپ.
726
01:13:29,120 --> 01:13:31,440
ویستم ئەمەتان لەگەڵدا بەشی بکەم.
727
01:13:37,800 --> 01:13:40,000
ئەوە هی تۆیە سێباستیان.
728
01:13:40,320 --> 01:13:43,320
منیش پێیەوە دەلکێم تەنانەت
ئەگەر پێکەوە نەبین
729
01:13:44,720 --> 01:13:47,120
کۆرپەکە هەموومان دەبێت.
730
01:13:47,760 --> 01:13:50,240
تەنانەت ئەگەر ژیان لە جیا...
731
01:13:50,600 --> 01:13:53,240
وەک مردنی کردەوەی پیێر.
732
01:14:18,920 --> 01:14:21,800
ژیان ڕێوڕەسمی تێدا نییە
تۆ بیر ناکەیتەوە؟
733
01:14:29,720 --> 01:14:31,000
نووسیم.
734
01:14:33,480 --> 01:14:35,720
پزیشکی دەروونیم پێی وایە سوودی هەیە.
735
01:14:36,920 --> 01:14:40,120
کە دەمخاتە واقیعەوە.
736
01:14:41,720 --> 01:14:44,040
لە سەرەتادا، هیچی نەوت.
737
01:14:44,640 --> 01:14:47,160
موتیزمی هەڵبژێردراو.
738
01:14:48,760 --> 01:14:51,040
بێگومان حەبەکان...
739
01:14:53,480 --> 01:14:56,480
هەشت مانگە لێرەم.
شێت، ها؟
740
01:14:56,520 --> 01:14:59,000
لێرە مەترسیت لەسەرە.
741
01:15:01,880 --> 01:15:04,880
من ناتوانم بژیم
و مردنیش نابینم.
742
01:15:07,000 --> 01:15:09,000
دەزانی بیرم لە چی دەکردەوە؟
743
01:15:11,080 --> 01:15:13,600
چەقۆ چیت بۆ هێناوم،
744
01:15:15,600 --> 01:15:18,080
چەقۆیەکی زۆر گەورە.
745
01:15:20,320 --> 01:15:22,800
تۆ ئەو کەسەی کە دەتوانم بپرسم.
746
01:15:23,800 --> 01:15:26,800
دەبێت بژیت.
تۆ دەژیت.
747
01:15:27,200 --> 01:15:29,200
ئەگەر بڵێیت، پۆڵس.
748
01:15:38,520 --> 01:15:40,520
ئێستا بەدوای کێدا دەگەڕێیت؟
749
01:15:40,880 --> 01:15:42,400
تۆ، لوسی.
750
01:15:43,440 --> 01:15:45,440
نەخێر، من دەڵێم لەوێ دەرەوە.
751
01:15:46,280 --> 01:15:48,280
چۆن بوو لەگەڵ ئێمە.
752
01:15:49,800 --> 01:15:51,800
هیچ کەسێک.
753
01:16:57,160 --> 01:17:00,160
تۆ شێتی!
هیچ مانایەکی نییە ئەم کۆرپەیە بێت!
754
01:17:00,840 --> 01:17:03,320
نامەوێت باسی بکەم.
755
01:17:03,440 --> 01:17:05,840
وە دەتەوێت چی قسە بکەیت؟
756
01:17:41,360 --> 01:17:42,840
سڵاو، لوسی.
757
01:18:13,120 --> 01:18:15,720
ئەوان نازانن
چی پێی بەخشیون.
758
01:18:18,040 --> 01:18:19,520
ئەوان؟
759
01:18:23,040 --> 01:18:24,520
کوڕەکەم...
760
01:18:26,080 --> 01:18:28,080
, سێباستیان باپتیست.
761
01:18:29,440 --> 01:18:32,960
ویستم پێت بڵێم
لەبەردەم پۆلیسدا.
762
01:18:41,920 --> 01:18:45,440
نیکۆلاسی وەرگرت
بە بەکارهێنانی ئەم چاکەتە.
763
01:18:46,280 --> 01:18:48,280
دان بە هەموو شتێکدا نا.
764
01:18:52,800 --> 01:18:54,280
ببوورە.
765
01:18:54,800 --> 01:18:57,280
من تێناگەم.
766
01:18:58,800 --> 01:19:01,280
دایکی لەگەڵیدا مایەوە.
767
01:19:04,280 --> 01:19:07,800
من دەچمە لای پۆلیس
بۆ گەیاندنی چاکەتەکە.
768
01:19:08,400 --> 01:19:10,680
نازانم چی بکەم...
769
01:19:15,560 --> 01:19:17,560
لای دایکی مایەوە.
770
01:19:19,040 --> 01:19:21,440
من ئاگادارم نەکردیتەوە...
771
01:19:22,040 --> 01:19:26,040
دایک و باوک، سێباستیان باپتیست،
پۆلیس پێویستە ئەو کارە بکات.
772
01:19:30,440 --> 01:19:34,440
جارێک لێرە بەجێدەهێڵم،
من دەچمە لای پۆلیس.
773
01:19:40,240 --> 01:19:43,440
نازانم چیتر بڵێم.
774
01:19:45,080 --> 01:19:47,080
من هیچی تر نازانم.
775
01:19:47,280 --> 01:19:48,360
هیچ.
776
01:20:05,360 --> 01:20:07,360
دەمەوێت بیانبینم!
777
01:20:08,000 --> 01:20:10,600
من پێم سەیرە پۆلیس نمایش دەکات!
چییان وت؟
778
01:20:10,760 --> 01:20:12,360
گەمژە مەبە!
779
01:20:12,400 --> 01:20:13,880
هیچ شتێک نییە بزانین.
780
01:20:14,000 --> 01:20:16,200
دەگوازرێنەوە!
781
01:21:09,800 --> 01:21:11,800
سوپاس.
782
01:22:23,680 --> 01:22:26,160
دەمەوێت قسەت لەگەڵ بکەم.
783
01:22:27,520 --> 01:22:29,920
وازی لێ بێنە لوسی.
784
01:22:30,720 --> 01:22:33,720
دوێنێ شەو هەموویم وتووە.
785
01:22:41,000 --> 01:22:43,000
لەگەڵ نیکۆلاس بە تەنیا بوویت.
786
01:22:43,000 --> 01:22:45,400
دەبێ شتێکی گوتبێت؟
787
01:22:45,720 --> 01:22:47,280
هیچ.
788
01:22:47,800 --> 01:22:50,200
ئێمەش دەمانەوێت تێبگەین!
789
01:22:53,200 --> 01:22:55,200
و ئەوانی تریش...
790
01:22:55,880 --> 01:22:58,400
لەگەڵ دایک و باوکیان قسەیان کردووە؟
791
01:22:58,760 --> 01:23:00,400
بەم زووانە...
792
01:23:00,880 --> 01:23:03,880
ئەوانیش وەک ئێمەن، وێران بوون.
793
01:23:04,880 --> 01:23:07,400
باپتیست بەشدار نەبوو.
794
01:23:08,600 --> 01:23:10,600
تەنها سەیری دەکرد.
795
01:23:13,640 --> 01:23:16,640
ئێمە بە تەنیا جێیان دەهێڵین!
بەرگەی ناگیرێت!
796
01:23:19,960 --> 01:23:21,480
ببورن.
797
01:23:22,880 --> 01:23:24,880
دەبێت تێبگەیت.
798
01:23:34,120 --> 01:23:37,120
خەونێکی زۆر بەهێزم هەبوو
دوێنێ شەو.
799
01:23:38,600 --> 01:23:40,600
ئەو خەونانەی کە وا دیارە ڕاستەقینە.
800
01:23:40,600 --> 01:23:42,160
چۆن بوو؟
801
01:23:42,640 --> 01:23:44,640
دەتەوێت پێم بڵێیت؟
802
01:23:45,400 --> 01:23:46,600
نەخێر.
803
01:23:50,680 --> 01:23:52,880
باسی لەباربردنی منداڵ بوو.
804
01:23:53,320 --> 01:23:57,800
پێم وایە شێت بووم
وەک ئەوەی دەستگیر بکرێن.
805
01:24:00,560 --> 01:24:02,560
لوسی ئازیز،
806
01:24:03,000 --> 01:24:07,000
ئەمە یەکەم نامەی من نییە،
بەڵام یەکەم کەسە کە دەنێرێت
807
01:24:08,000 --> 01:24:11,000
لێرەدا کات بە هێواشی تێدەپەڕێت.
- بێزارکەر و بێزارکەرە.
808
01:24:14,960 --> 01:24:17,960
من هاوبەشی هاوڕەگەزبازم هەیە.
"بە گومرگی"
809
01:24:18,160 --> 01:24:19,960
ئەمەیە کە دەیڵێت.
810
01:24:20,120 --> 01:24:22,440
من گەیشتمە ڕێککەوتن لەسەر ئەم...
811
01:24:23,800 --> 01:24:27,320
شەوانە پەیوەندی بە پیێرەوە بکەن.
گرنگی پێنادات.
812
01:24:27,360 --> 01:24:28,960
تەنها سێکسە.
813
01:24:29,440 --> 01:24:31,960
خۆشەویستی تەواو بەدەست نەهێنیت.
814
01:24:34,600 --> 01:24:38,120
دەبێت بەشداری بکەم
پێکهێنانەوەی تر.
815
01:24:38,200 --> 01:24:40,520
پارێزەری باپتیست پرسیار دەکات.
816
01:24:40,560 --> 01:24:43,280
یەکتر دەبینین،
817
01:24:43,360 --> 01:24:45,560
و هەندێک هەوا وەربگرە...
818
01:24:46,120 --> 01:24:49,120
پێویستە ڕۆڵی خۆم وەک ئەکتەرێک ئەنجام بدەم.
819
01:24:49,120 --> 01:24:51,760
من وەک جاران نیم.
من گۆڕاوم. وا بزانم...
820
01:24:51,880 --> 01:24:54,160
هەست بە باشتر بوون دەکەم لە خۆم...
821
01:26:18,920 --> 01:26:21,440
دەستی بەتاڵ. سوێند دەخۆم.
822
01:26:22,440 --> 01:26:23,920
پیێر...
823
01:26:24,000 --> 01:26:26,280
هەرکەسێک بووبێت،
هیچ بەرگرییەک نییە.
824
01:26:26,360 --> 01:26:27,800
بێدەنگ بە!
825
01:26:31,600 --> 01:26:36,120
لەناکاو بیر لەوە دەکەمەوە پیێر
ڕێگەیەکی دۆزیەوە بۆ ئەوەی خۆکوژ بێت.
826
01:26:36,600 --> 01:26:40,600
دەبێت ئەو حەبانە بن کە...
ئەم بیرکردنەوانە دەدەم.
827
01:26:44,240 --> 01:26:47,240
هەرگیز پێم نەوتووی چی دەکات...
828
01:26:47,400 --> 01:26:49,400
لە کاتێکدا پیێریان کوشت.
829
01:26:50,520 --> 01:26:53,040
جل و بەرگی تاشراو بوو.
830
01:26:53,520 --> 01:26:55,520
بێمانایە، نەخێر؟
831
01:26:56,040 --> 01:27:01,040
ئەوە بوو، گەمژەیی، دەزانی،
دووبارەکردنەوەی یەکێک لەو گۆرانیانە.
832
01:27:02,520 --> 01:27:06,040
نە ئینتێزی، نە پێشبینی.
833
01:27:06,160 --> 01:27:07,640
هیچ هەستێکی سەیر نییە.
834
01:27:07,640 --> 01:27:09,200
هیچ.
835
01:27:17,560 --> 01:27:20,040
ئەمڕۆ چەند نازدارم؟
836
01:27:23,560 --> 01:27:25,560
وەک دڵێک.
837
01:27:26,440 --> 01:27:28,960
کراسە نوێیەکەی منە بۆ بەخت.
838
01:27:44,160 --> 01:27:46,880
- ماڵەکەمان دانا!
- تۆ بەڕێکەوتیت...
839
01:27:47,040 --> 01:27:49,160
نەفرەت، ئێمە بەدەستمان هێنا!
840
01:27:49,480 --> 01:27:50,680
دوو ئینکۆر! ناوازە!
841
01:27:50,920 --> 01:27:52,680
ئێمە حەزمان لە مۆسیقایە بەبێ ئەوەی بەڕاستی گەمژە بێت.
842
01:27:52,880 --> 01:27:55,680
- دەبوو هەندێکیان دووبارە بکردایەتەوە.
- ئێمە باوەڕمان پێی نییە!
843
01:27:55,800 --> 01:27:58,680
خراپ نیە! زۆری هەیە
هەواداران چاوەڕێی ئێوەن.
844
01:27:58,760 --> 01:28:00,160
چییان دەوێت؟
845
01:28:48,200 --> 01:28:51,680
من مەحکومم بە سەیرکردن
بە بێ وەڵام.
846
01:28:52,680 --> 01:28:55,200
خەڵک دەکوژن
و نازانین بۆچی.
847
01:28:55,680 --> 01:28:58,680
پێویستە لەم بابەتە تێبگەین
لە سەرمدا سەرم لێ شێوا.
848
01:29:27,640 --> 01:29:30,120
بەڕاستی تۆ منت ترساند!
849
01:29:31,120 --> 01:29:34,120
تۆ وتت دەژیم،
لەبیرت چوو؟
850
01:29:35,920 --> 01:29:38,400
کەی ڕۆشتی؟
851
01:29:39,640 --> 01:29:41,160
دوێنێ.
852
01:29:47,000 --> 01:29:49,000
چی دەکەیت؟
853
01:29:51,040 --> 01:29:53,520
فێربوونی چۆنیەتی مردن بەبێ ئەو.
854
01:29:54,520 --> 01:29:56,520
خەمت نەبێت.
855
01:30:08,600 --> 01:30:10,120
خەمت نەبێت.
856
01:30:27,120 --> 01:30:30,600
نیکۆلاس و سێباستیان سزا دران
١٨ ساڵ بە تاوانی کوشتن.
857
01:30:30,800 --> 01:30:33,200
باپتیست سزای ٥ ساڵ بەسەردا سەپێندرا:
858
01:30:33,360 --> 01:30:37,480
"هیچ هاوکارییەک بۆ کەسێک کە لە مەترسیدایە."
و هاوبەشی پاسیڤ. "
859
01:30:37,800 --> 01:30:40,920
بە درێژایی پرۆسەکە،
860
01:30:41,160 --> 01:30:44,480
هیچ کامیان نەیانگوت خۆیان...
پاڵنەرێک بۆ تەقەکردنەکە.
861
01:30:46,080 --> 01:30:48,840
ئەم فیلمە لەسەر بنەمای...
862
01:30:49,080 --> 01:30:52,120
چیرۆکێکی ڕاستەقینە
ئەوەی لە فەرەنسا ڕوویدا.